Accesibilidad y localización

Producción de vídeos en lengua de signos

Resume la relación entre «Producción de vídeos en lengua de signos» y «Accesibilidad y localización», los aspectos que deben evaluarse y las condiciones que han de comprobarse.

Problema que debe estudiarse

En «Producción de vídeos en lengua de signos» no se parte de una solución predeterminada: se aclara si el problema está en las personas usuarias, la actividad o la expresión. Se conserva la relación con «Accesibilidad y localización» y se presentan los motivos de las decisiones de forma verificable.

Situaciones de uso

En «Producción de vídeos en lengua de signos» se distinguen las personas que lo usan, las que deciden y las que lo operan, y se definen la información y las acciones que necesita cada una. Se conserva la relación con «Accesibilidad y localización» y se presentan los motivos de las decisiones de forma verificable.

Planteamiento de los entregables

En «Producción de vídeos en lengua de signos» se combinan, según el objetivo, los requisitos, los prototipos, los entregables y la documentación operativa. Se conserva la relación con «Accesibilidad y localización» y se presentan los motivos de las decisiones de forma verificable.

Forma de proceder

En «Producción de vídeos en lengua de signos» se empieza con pruebas pequeñas y se avanza por etapas, utilizando los resultados de la revisión para orientar la siguiente decisión. Se conserva la relación con «Accesibilidad y localización» y se presentan los motivos de las decisiones de forma verificable.

Calidad y derechos

En «Producción de vídeos en lengua de signos» las personas revisan las fuentes, los derechos, la exactitud, la seguridad y la accesibilidad con criterios adaptados a cada uso. Se conserva la relación con «Accesibilidad y localización» y se presentan los motivos de las decisiones de forma verificable.