Բազմալեզու տեղայնացման գործառնություններ

Կիրառման հնարավոր եղանակները քննարկվում են որպես տարբերակներ, ոչ թե որպես արդեն իրականացված դեպքեր կամ երաշխավորված արդյունքներ։

Հնարավոր արդյունքներն ու նյութերը ենթակա են պահանջների, շրջանակի և հաստատման կարգի առանձին համաձայնեցման։

Մոտեցումը կազմակերպվում է խնդիրների հստակեցման, տարբերակների համեմատման, փորձարկման և վերանայման հաջորդականությամբ։

Որակը գնահատվում է նախապես համաձայնեցված չափանիշներով, ստուգման հետքերով և անհրաժեշտ վերանայումներով։ Անվտանգության ու իրավունքների ռիսկերը պետք է ստուգվեն, վերահսկվեն և փոխանցվեն պատասխանատու հաստատման ընթացքով։