
SERVICES
Բազմալեզու թարգմանություն
«Բազմալեզու թարգմանություն» թեմայի դեպքում մենք լուծման միջոցը նախապես չենք որոշում, այլ պարզում ենք, թե խնդիրը որտեղ է՝ օգտատերերի, աշխատանքային գործընթացի կամ արտահայտման մեջ։ Տարբերակում ենք օգտատերերին, որոշում կայացնողներին և շահագործողներին ու յուրաքանչյուրի համար սահմանում անհրաժեշտ տեղեկություններն ու գործողությունները։
1-րդը՝ 1-ից: Բազմալեզու թարգմանություն
Մատչելիություն և տեղայնացում
Բազմալեզու թարգմանություն
«Բազմալեզու թարգմանություն» թեմայի դեպքում մենք լուծման միջոցը նախապես չենք որոշում, այլ պարզում ենք, թե խնդիրը որտեղ է՝ օգտատերերի, աշխատանքային գործընթացի կամ արտահայտման մեջ։ Տարբերակում ենք օգտատերերին, որոշում կայացնողներին և շահագործողներին ու յուրաքանչյուրի համար սահմանում անհրաժեշտ տեղեկություններն ու գործողությունները։
Ենթադրվող խնդիրը
«Բազմալեզու թարգմանություն» թեմայի դեպքում մենք լուծման միջոցը նախապես չենք որոշում, այլ պարզում ենք, թե խնդիրը որտեղ է՝ օգտատերերի, աշխատանքային գործընթացի կամ արտահայտման մեջ։
Կիրառման եղանակը
«Բազմալեզու թարգմանություն» թեմայի դեպքում մենք տարբերակում ենք օգտատերերին, որոշում կայացնողներին և շահագործողներին ու յուրաքանչյուրի համար սահմանում անհրաժեշտ տեղեկություններն ու գործողությունները։
Ենթադրվող արդյունքները
«Բազմալեզու թարգմանություն» թեմայի դեպքում մենք պահանջները, նախատիպերը, ստեղծվող նյութերը և շահագործման փաստաթղթերը համադրում ենք ըստ նպատակի։
Քննարկման մոտեցումը
«Բազմալեզու թարգմանություն» թեմայի դեպքում մենք սկսում ենք փոքր փորձարկումից և փուլային ընթացքով վերանայման արդյունքները կապում հաջորդ որոշման հետ։
Որակի հաստատումը
«Բազմալեզու թարգմանություն» թեմայի դեպքում մարդիկ, ըստ օգտագործման նպատակի չափանիշների, ստուգում են աղբյուրները, իրավունքները, ճշգրտությունը, անվտանգությունը և մատչելիությունը։