Accessibility & Localization

Transcreation

A concise overview of Transcreation, how it relates to Accessibility & Localization, key considerations, and conditions to confirm.

Challenge to examine

For Transcreation, we identify whether the core issue sits with users, workflow, or expression before choosing a solution. The relationship to Accessibility & Localization remains visible so the reasons behind each decision can be reviewed.

Use context

For Transcreation, we distinguish users, decision-makers, and operators and define the information and controls each group needs. The relationship to Accessibility & Localization remains visible so the reasons behind each decision can be reviewed.

Deliverables

For Transcreation, we combine requirements, prototypes, produced assets, and operational guidance around the purpose. The relationship to Accessibility & Localization remains visible so the reasons behind each decision can be reviewed.

Working approach

For Transcreation, we work in stages, testing small and carrying review findings into the next decision. The relationship to Accessibility & Localization remains visible so the reasons behind each decision can be reviewed.

Quality and rights

For Transcreation, human reviewers check sources, rights, accuracy, safety, and accessibility against use-specific criteria. The relationship to Accessibility & Localization remains visible so the reasons behind each decision can be reviewed.