SERVICES
Vícejazyčné překlady
Stručně představujeme téma „Vícejazyčné překlady“, jeho vztah k oblasti „Přístupnost a lokalizace“, hlediska posouzení a podmínky, které je třeba potvrdit.
1 z 1: Vícejazyčné překlady
Přístupnost a lokalizace
Vícejazyčné překlady
Stručně představujeme téma „Vícejazyčné překlady“, jeho vztah k oblasti „Přístupnost a lokalizace“, hlediska posouzení a podmínky, které je třeba potvrdit.
Otázka k posouzení
V části „Vícejazyčné překlady“ neurčujeme řešení předem; nejprve zjišťujeme, zda se problém týká uživatelů, procesů nebo vyjádření. Zachováváme vazbu na oblast „Přístupnost a lokalizace“, aby bylo možné ověřit důvody rozhodnutí.
Způsoby použití
V části „Vícejazyčné překlady“ rozlišujeme uživatele, rozhodující osoby a provozovatele a určujeme informace a úkony potřebné pro každou skupinu. Zachováváme vazbu na oblast „Přístupnost a lokalizace“, aby bylo možné ověřit důvody rozhodnutí.
Přístup k výstupům
V části „Vícejazyčné překlady“ kombinujeme požadavky, prototypy, tvůrčí výstupy a provozní materiály podle cíle. Zachováváme vazbu na oblast „Přístupnost a lokalizace“, aby bylo možné ověřit důvody rozhodnutí.
Způsob realizace
V části „Vícejazyčné překlady“ postupujeme po etapách: začínáme malou zkouškou a výsledky kontroly využíváme při dalším rozhodnutí. Zachováváme vazbu na oblast „Přístupnost a lokalizace“, aby bylo možné ověřit důvody rozhodnutí.
Kvalita a práva
V části „Vícejazyčné překlady“ lidé ověřují zdroje, práva, přesnost, bezpečnost a přístupnost podle kritérií příslušného použití. Zachováváme vazbu na oblast „Přístupnost a lokalizace“, aby bylo možné ověřit důvody rozhodnutí.